澳门拉斯维加斯_胜博发国际娱乐-中彩网官网推荐

图片
学英语,就上新航道!欢迎来新航道官网,Welcome to NEW Channel School
全部课程导航

石家庄新航道 > 英语提分 > Open School?“开学”用英语怎么说?

Open School?“开学”用英语怎么说?

来源:      浏览:      发布日期:2020-09-04 15:49

返回列表

开始上学的愿望如此迫切,但你知道如何用英语说"开始"吗?你想说"开放学校"吗?当然不是!来增加你的知识吧!

千万别说open school

首先,需要强调的是,我们千万不能依据“开学”两个字就将其译成“open school”。

可能有人会问,“open”不是可以用来指开门么?开学就是学校打开大门欢迎同学们,为什么不能这么用呢?

其实,我们所说的“开学”指的是假期结束、新学期开始,学生重新回到学校上课。而英文中的“open school”则是指:学校开放了它的大门,有“向公众开放”的意思,并不表示“开学”,有可能是学校的其他活动。

例句:  

Every Tuesday is our School Open Day.

每周二是我们的校园开放日。

"开学”到底该咋说

1new semester/term starts/begins

开学代表着新学期的开始,所以我们可以用“new semester(或termstarts/begins”来表示。“Semester”和“term”都有“学期”的意思,因此这一说法指的就是“开学”。

例句:  

I hope to welcome the new semester with them happily together.

我希望跟他们一起高高兴兴地迎接新学期。

Open School?“开学”用英语怎么说?

2back to school

开学意味着师生都需要返校了,所以开学还可以用“back to school”代替。

外国朋友和你说“back to school”时,不要总是理解为平常出入校园哦,他可能是在说“开学了”。

例句:  

My sister will be back to school on next Monday and she is quite excited about it.

我妹妹下周一就要开学了,她感到兴奋极了。

3go to school

虽然只是一个定冠词的区别,但“go to the school”和“go to school”这两个短语的意思完全不同,不要傻傻分不清楚哦~

有冠词“the”时,“go to”表示“去某个地方”,因此“go to the school”表示“去学校”。

例句:  

His mother often goes to the school to see him.

他妈妈经常去学校看他。

不加冠词“the”时,“go to”表示“常规性出席”,因此“go to school”表示“去上学”。

例句:  

He usually goes to school by bike.

他通常骑自行车上学。

以后再聊到这个话题,可千万别闹笑话啦!接下来,再给大家列举几个和学校有关的词汇~

学校词汇

kindergarten 幼儿园

primary/elementary school 小学

junior high school 初中

senior high school 高中

vocational school 职业院校

institutions of higher learning 高等院校

alma mater 母校

新航道石家庄学校2020年秋季班报名火热招生中,停课不停学,线上课程优惠政策,现在咨询可以进行在线试听课程,还附赠班课双倍课时,定制套餐特惠,享受双倍服务,网约免费领取1000元学习大礼包,还不快快行动起来!!!!!!

姓名:
电话:
提交需求
  • 关注新航道动态

    关注新航道动态

  • 关注获取学习资料

    关注获取学习资料

课程咨询热线
400-0311-689
集团客服热线
400-020-3000

新航道石家庄学校:胜博发国际娱乐:桥西区中山路108号华润万象城A座26层

邮编:050000

?
< a href=" " title="免费电话">免费电话